Just to You
زائرنا العزيز أنت لم تقم بالتسجيل بعد إذا كنت تريد الإشتراك في المنتدى فيرجى تسجيل عضويتك
Just to You
زائرنا العزيز أنت لم تقم بالتسجيل بعد إذا كنت تريد الإشتراك في المنتدى فيرجى تسجيل عضويتك
Just to You
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

Just to You

أنت هنا كل الخدمات اللي انت عايزها هتلاقيها : ألعاب ، رياضة ، علوم ، فنون ، مسابقات .... إلخ .
 
الرئيسيةالبوابةأحدث الصورالتسجيلدخول
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
مواضيع مماثلة
المواضيع الأخيرة
» مسابقه النجوم * ادخل وصوت لنجمك * ( مدة التصويت 3 ايام )
قصة حياة الاعب روبن I_icon_minitimeالثلاثاء يوليو 20, 2010 8:44 pm من طرف mizO 2010

» ديكور المنتدى
قصة حياة الاعب روبن I_icon_minitimeالثلاثاء يوليو 20, 2010 8:41 pm من طرف mizO 2010

» العاب بنات حلوة جدا
قصة حياة الاعب روبن I_icon_minitimeالثلاثاء يوليو 20, 2010 8:32 pm من طرف mizO 2010

» لحظة من فضلك!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
قصة حياة الاعب روبن I_icon_minitimeالسبت يوليو 17, 2010 12:11 am من طرف saso2010

» ألغاز وفوازير
قصة حياة الاعب روبن I_icon_minitimeالخميس يوليو 15, 2010 7:40 pm من طرف عااشق الصقر

»  يلا نحطم الرقم القياسى
قصة حياة الاعب روبن I_icon_minitimeالخميس يوليو 15, 2010 5:17 pm من طرف mizO 2010

» اوصف العضو اللي قبلك بكلمة
قصة حياة الاعب روبن I_icon_minitimeالخميس يوليو 15, 2010 5:15 pm من طرف mizO 2010

» لعبة كاس العالم
قصة حياة الاعب روبن I_icon_minitimeالأربعاء يوليو 14, 2010 7:05 pm من طرف mizO 2010

» شكوي
قصة حياة الاعب روبن I_icon_minitimeالأربعاء يوليو 14, 2010 6:57 pm من طرف mizO 2010

» شكوة تقليد
قصة حياة الاعب روبن I_icon_minitimeالثلاثاء يوليو 13, 2010 5:51 pm من طرف بركات

» لعبة العضو المحبوب
قصة حياة الاعب روبن I_icon_minitimeالإثنين يوليو 12, 2010 7:47 pm من طرف بركات

»  تعرف تجيب اسم الدلع للاسم ده
قصة حياة الاعب روبن I_icon_minitimeالإثنين يوليو 12, 2010 7:44 pm من طرف بركات

» كيف أدى لاعبو إسبانيا وهولندا وتقييم اللاعبين
قصة حياة الاعب روبن I_icon_minitimeالإثنين يوليو 12, 2010 7:41 pm من طرف mizO 2010

» فورلان أفضل لاعب في العالم
قصة حياة الاعب روبن I_icon_minitimeالإثنين يوليو 12, 2010 7:16 pm من طرف mizO 2010

» نكحت كثيرة
قصة حياة الاعب روبن I_icon_minitimeالإثنين يوليو 12, 2010 6:59 pm من طرف mizO 2010

ازرار التصفُّح
 البوابة
 الصفحة الرئيسية
 قائمة الاعضاء
 البيانات الشخصية
 س .و .ج
 بحـث
منتدى
google

 

 قصة حياة الاعب روبن

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
SOSO
المشرف الديني



عدد المساهمات : 206
تاريخ التسجيل : 07/06/2010

قصة حياة الاعب روبن Empty
مُساهمةموضوع: قصة حياة الاعب روبن   قصة حياة الاعب روبن I_icon_minitimeالسبت يونيو 12, 2010 4:06 pm

بطولة كأس أوروبا 2004 و كأس العالم 2006 و كأس أوروبا في 2008 ، روبين شارك في بداية مسيرته بنادي غرونينغين ، و قد فاز بجائزة أفضل لاعب بالدوري الهولندي في موسم 2000/2001 ، و بعدها بموسمين وقع مع نادي أيندهوفن ، حيث أصبح بعدها أفضل لاعب شاب هولندي في نفس السنة و فاز بجوائز أخرى ، و بعدها بسنوات وقع الهولندي مع الفريق الإنجليزي تشلسي ، و ذلك كان في عام 2004 ، بداية روبين مع تشلسي كانت متأخرة بسبب الإصابة التي تعرض لها ، و بعد عودته ساعد فريقه بالفوز في الدوري الإنجليزي لمرتين ، و قد فاز بجائزة أفضل لاعب بالدوري الإنجليزي في شهر نوفمبر 2005 ، و بعد موسمه الثالث مع الفريق الإنجليزي تعرض اللاعب للعديد من الإصابات ، حتى إنتقل بعد ذلك إلى نادي ريال مدريد الإسباني بـ36.5 مليون يورو ، و في أول موسم له مع الفريق الإسباني حقق الدوري الإسباني و كان اللقب الرابع له في ستة سنوات .
---
[ بـداية الهولندي روبيـن ]

الهولندي روبين ولد في مدينة " بيدوم " و الواقعة في مدينة غرونينغين ، و قد بدأ روبين هواية كرة القدم و هو في سن صغير ، و قد لعب مع نادي الفريق المحلي " بيدوم في في " ، و قد قدم روبين أداء مميز خلال تلك الفترة تحت قيادة المدرب ويل كويرفر ، فـمهارة روبين بالسيطرة على الكرة و التحكم بها جعلته لاعب مهم في الفريق ، حتى وقع سريعاً مع النادي المحلي غرونينغين .
---
[ البداية الإحـترافية مع غـرونينغيـن ]

حصل الهولندي روبين على المركز الأساسي مع نادي غرونينغين في موسم 1999/2000 ، حيث سجل خمسون هدفاً في جميع بطولات الفريق ، و قد أضاف مدرب الفريق ذلك الوقت خان فان ديجك لاعب الجناح روبين كأساسي للفريق في نوفمبر من عام 2000 في لقاء الفريق أمام توينتي ، لكنه لم يلعب مع الفريق حتى 3 من ديسمبر 2000 أمام والويجك ، و دخل كبديل مع إصابة لاعب الفريق ليوناردو دوس سانتوس في الدقيقة 79 ، و بعد فترة الشتاء كسب روبـين لنفسه المركز الأساسي في الفريق ، و قد شارك بـ 18 لقاء كأساسي مع الفريق في موسم 2000/2001 ، و قد سجل هدفين خلالها ، و قد فاز روبين بجائزة أفضل لاعب بالموسم في موسمه الأول مع الفريق ، و مع زميله جوردي هوقسترات شكلا قوة الفريق ، و قد بقى روبين في صفوف فريق غرونينغير و تطور في الفريق ، و شارك في 28 لقاء سجل من خلالهم ستة أهداف ، و بعدها إنتقل إلى أيندهوفن بـ3.9 مليون في 2002/2003 .
---
[ روبيـن مع أيندهـوفن ]

خلال مـوسمه الأول مع نادي أيندهوفن في موسم 2002/2003 ، روبين لعب بـ 33 لقاء و سجل خلالهم 12 هدف ، و قد فاز بجائزة ثاني أفضل لاعب في الفريق مع ماتيجا كيزمان ، حيث سجل الإثنين ثنائي قوية في خط مقدمة الفريق ، و قد لقبوا الإثنين من قبل جماهير الفريق بـ " باتمان و روبين " ، الإسمان الشهيران في فلم باتمان الشهير ، و قد ساعد فريقه أيندهوفن بتحقيق لقب الـ17 في تاريخ الفريق ، و قد فاز بجائزة أفضل لاعب شاب في نفس السنة ، و في الموسم الذي يليه لم يستطع الفريق منافسة الفريق الهولندي الآخر أياكس بالفوز بلقب الدوري و لم يستطع الفريق أيضاً بنفس الوقت التمسك باللاعب روبين ، فبعدها روبين سافر إلى لندن حتى يقابل مدرب مانشستر يونايتد السير فيرغسون ، و قد عرض فيرغسون لإدارة الفريق الهولندي عرضاً صغيراً لضم الموهبة روبين ، و قد أشارت إدارة الفريق الهولندي بأنها لن تبيع اللاعب بأقل من 7 ملايين ، حتى قدمت إدارة نادي تشلسي الإنجليزي برئاسه رومان إبراهيموفيتش 12 مليون و وافقت إدارة الفريق الهولندي ، و بنهاية الموسم الفريق كان محبط ، حيث أن اللاعب تعرض للإصابة و غاب في العديد من المباريات المهمة ، و بنهاية الموسم روبين سجل 5 أهداف في 23 لقاء بالدوري .
---
[ الإنتقال إلى إنجلترا و رحلـة في لندن مع تشلسي ]

روبين لم يستطع أن يقدم بداية مميزة و جيده مع نادي تشلسي ، حتى نوفمبر من عام 2004 ، و ذلك بعد إنتقاله من نادي أيندهوفن إلى الفريق الإنجليزي في لندن ، فقد تعرض اللاعب أولاً للإصابة في لقاء ودي خلال فترة إستعدادات الفريق في الصيف ، و ذلك كان أمام نادي روما حيث تعرض للإصابة في قدمه بعد تدخل قوي من أوليفر داكورت ، و قد فات روبين العديد من المباريات في موسم 2004/2005 ، و قد إستطاع لعب 18 لقاء فقط ، و قد كانت أقل نسبة له في اللعب منذ بداية مسيرته الكروية ، و بعد عودته من الإصابة ، فاز روبين بجائزة أفضل لاعب بمباراة فريقه أمام إيفرتون ، و ذلك بعد أن قدم مستوى مميز خلال المباراة و تسجيله هدفين ، و في نوفمبر من عام 2004 ، روبين فائز بجائزة أفضل لاعب بالشهر في الدوري الإنجليزي ، و قد أنهى روبين الموسم بتسجيله سبعة أهداف فقط مع النادي الإنجليزي ، و ذلك كان يعد ثاني أكبر نسبة يسجل فيها روبين خلال موسم واحد ، و قد كان أحد المرشحين للفوز بجائزة أفضل لاعب في السنة بالدوري الإنجليزي ، لكن النجم واين روني تغلب عليه ، مسيرة روبين مع تشلسي لم تكن ممتازة بشكل تام لكثرة إصاباته ، لكنه شكل ثلاثي قوي مع المهاجم الإيفواري ديديه دروغبا و الإيرلندي دامين داف ، لكن بعد ذلك روبين تعرض لإصابة قوية في لقاء الفريق الإياب أمام بلاكبيرن ، حتى غاب بعد ذلك عن نصف نهائي دوري أبطال أوروبا ، و خسر فريقه بالبطولة بعد ذلك ، كما أن روبين شارك بـ 28 لقاء و سجل خلالهم 6 أهداف ، و فاز فريقه بلقب الدوري الإنجليزي بعد غياب اللقب عن الفريق لسنوات طويلة .
---
[ روبـين في 2006 ]

في موسم 2005/2006 ، روبين تلقى أول بطاقاتين حمراء في مسيرته الكروية في لقائي الفريق أمام سندرلاند و ويست بروميش ، كما أنه تعرض لخلاف مع حارس ليفربول بيبي ريينا ، و ذلك في نهاية الموسم في لقاء الفريق أمام ليفربول الذي أقيم في ملعب الفريق ستامفورد بريدج ، حيث فاز الفريق الأزرق في المبارة بهدفين مقابل لا شيء ، لكن خلال المباراة ريينا و بإستخدام يده ضرب روبين بوجه ، و ذلك بعد مشادات كلامية بين الإثنين ، حيث سقط بعدها روبين على الأرض و ريينا طرد من المباراة لهذا السلوك ، حيث أشار حكم المباراة بأن ذلك التصرف يجعل صاحبه يطرد من أي مباراة ، لأنه سلوك غير إخلاقي ، و بعدها ظهرت بعض ردود الأفعال ضد روبين التي أشير أنه مثل في تلك الحادثة ، و التي أشارت بأن روبين يستحق الفوز بجائزة " الأوسكار " ، و هي جائزة تقدم لأفضل الممثلين ، بينما مدرب ليفربول رفاييل بنيتيز أيضاً سخر على الحادثة في مقابلة بعد المباراة ، و قد قال " روبين عمل بشكل جيد للفوز بالأوسكار " ، و أشار أنه سوف يذهب لزيارة روبين في المستشفى للتأكد من حالة روبين بسخرية ، و أن ريينا لا يستحق الطرد ، و بعد كأس العالم 2006 ، عزز نادي تشلسي الإنجليزي فريقه و تعاقد مع كل من أندري شيفشينكو و مايكل بالاك و أشلي كول ، و ظهرت بعض المشاكل لدى مدرب الفريق بذلك الوقت خوزيه مورينهو لوضع التشكيلة المناسبة للفريق و التي كانت قبل ذلك 4-3-3 ، و بتواجد لاعبيّن كـ جناح ، و بدأ بعد ذلك مورينهو باللعب بخطة 4-1-3-2 ، و بإشراك فرانك لامبارد و إيسيان في خط الوسط أساسيان دائماً ، مما شكل خطورة على مركز روبين الأساسي الذي بدأ بالكفاح من أجله ، فقد كانو يشاركان فرانك و إيسين أيضاً كجناحين ، و في نوفمبر 2006 أعطى مورينهو بعض المساحات لروبين ، و أشركه كمهاجم و كذلك كلاعب وسط و وجنـاح ، و بعدها عاد مورينهو للخطة 4-3-3 ، و ذلك بعد إصابة جوكول ، حتى أثبت بعدها روبين نفسه في الخطة و أنه لاعب مهم في تشكيلة الفريق ، فقد كان يتمتع بالسيطرة على الكرة و السرعة في المرور ، و هذا ما كان لا يوجد في باقي لاعبي الفريق ، و قد فاز بعدها بجائزة أفضل لاعب في مباراة الفريق أمام ويغان في 23 من نوفمبر 2006 ، حيث أنه صنع هدفين و سجل هدف واحد خلال المباراة ، و بعدها تعرض للإصابة في التدريبات .
---
[ روبين في 2007 و نهايتـه في إنجلترا ]

في يناير من عام 2007 عاد روبين من الإصابة و أمام ويغان مجدداً ، و إستطاع صناعة هدف و تسجيل هدف ، و قد إستطاع مجدداً الفوز بجائزة أفضل لاعب بالمباراة ، و بعدها تعرض روبين لإصابة أخرى في لقاء الفريق أمام ليفربول في 20 يناير 2007 ، و بعدها عاد في لقاء الفريق أمام مدلزبره و فاز الفريق بثلاثة أهداف مقابل لا شيء في المباراة ، و شارك بعدها في بعض اللقاءات كبديل ، حيث أنه شارك في لقاء الفريق أمام بورتو كبديل و إستطاع صناعة هدف للأوكراني أندري شيفشينكو ، كما أنه شارك في نهائي كأس رابطة المحترفين الإنجليزية كبديل في الشوط الثاني و إستطاع صناعة هدف للإيفواري دروغبا ، حتى فاز الفريق بالبطولة ، و كذلك اللاعب سجل هدفاً أمام بورتو في لقاء الإياب من بطولة دوري أبطال أوروبا ، حتى فاز فريقه بنتيجة 3-2 و إستطاع التأهل إلى الدور الذي يليه ، و في شهر مارس من عام 2007 ، أجرى روبين عملية جراحية في ركبته بعد أن تعرض لإصابة بها خلال إحدى المباريات الدولية ، و كان من المتوقع أن يغيب كأقل مدة 4 أسابيع ، و عاد بعدها روبين في نصف نهائي دوري أبطال أوروبا أمام ليفربول ، كما أنه شارك في نهائي كأس إنجلترا أمام مانشستر يونايتد في 19 مايو ، حيث فاز تشلسي بالمباراة ، و قد شارك كبديل في تلك المباراة ، و في الوقت الإضافي إستبدله بالمدافع أشلي كول ، و بعد النهائي روبين تحدث في مقابلة " أنا كنت أقول دائماً أريد أن أبقى هنا لموسم قادم ، و هذا صحيح " ، و في 4 من أغسطس الصحافة الإسبانية ربطت اللاعب بنادي ريال مدريد الإسباني ، و رغبة الفريق الإسباني بالتوقيع معه أو مع نجم الفريق الآخر مايكل بالاك ، و خلال تلك الفترة أعلن مدرب ريال مدريد شوستر بأن الفريق سوف يتعاقد مع لاعب أو لاعبيّن كبار ، و بعد ذلك إقترب الفريق من روبين بعد الإبتعاد عن الألماني بالاك ، و أوضحت بعدها المصادر على رغبة روبين و هي الخروج من الفريق ، وحتى خرج و إنتقل إلى نادي ريال مدريد الإسباني بشكل رسمي ، و قد قال روبين لموقع تشلسي الرسمي : " لقد كان من الصعب المغادرة لأني قضيت أوقات عظيمة هنا في ثلاثة سنوات قضيتها في تشلسي ، و تعرفت على العديد من الأصدقاء ، لم يكن هناك الوقت الكافي للوداع ، لأن الصفقة أنهيت في يوم الأربعاء في الساعة الـ10 في المساء ، و في اليوم الذي يليه كان عليّ السفر ، و إن كان لدي يوم واحد فارغ فسوف أعود للتوديع ، لأني أدين الجماهير الكثير من الشكر لأنهم كانو دائماً جيدين معي ، و في الثلاثة السنوات فزت بكل البطولات التي يمكن تحقيقها في إنجلترا " .
---
[ روبين في إسبانيا و مع العملاق ريال مـدريد ]

روبين إنتقل إلى ريال مدريد في 22 أغسطس 2007 ، و بتوقيع عقد يمتد لخمسة سنوات و بمبلغ يقدر 36.55 مليون يورو ، و قد شارك في أول لقاء له في 18 سبتمبر من نفس السنة ، و كان في أول لقاء للفريق بدوري أبطال أوروبا أمام فيدرير بريمن ، و في 17 من أكتوبر تعرض روبين لإصابة في العضلات مع المنتخب الوطني الهولندي ، و قد غاب لمدة ستة أسابيع ، و قد شارك في أول لقاء كلاسيكو أمام برشلونة في 23 من ديسمبر 2007 ، حين دخل كبديل للبرازيلي روبينهو في دقيقة الـ85 ، و قد قدم مستوى جيد و سريع و تفوق على كل من زامبروتا و ماركيز ، و قد سجل أول هدفه له مع ريال مدريد في 2 من يناير 2008 أمام نادي أليكانت و فاز الفريق بالمباراة بهدفين مقابل هدف ، و سجل أول هدف له في الدوري الإسباني في 10 من فبراير بنفس العام أمام نادي بلد الوليد ، و قد شارك في الجهة اليمنى و اليسرى كلاعب جناح و فاز الفريق بـ 7-0 ، و بعد ذلك بدأ بكسب المركز الأساسي مع الفريق ، و في لقاء الفريق أمام أوساسونا كان الفريق خاسر بهدف مقابل لا شيء ، حتى سجل روبين هدف للفريق في الدقيقة الـ84 ، و ذلك بعد ضربة حرة نفذها الأرجنتيني غونزالو هيغوين أكملها روبين برأسه في الهدف ، و فاز الفريق بعدها بالمباراة بهدفين مقابل هدف ، ليحقق بعدها الفريق لقبه الـ31 في مسيرته ، و كان ذلك اللقب رقم 4 في مسيرة روبين و هو في الـ 24 عاماً ، و قد فاز في الدوري مع كل فريق لعب له في أول موسم له ، و هذا و قد سجل روبين هدفاً على برشلونة في الدقيقة الـ21 ، و كان الهدف الثاني لريال مدريد في المباراة بعد أن سجل راؤول الهدف الأول للفريق ، و قد شارك روبين مع مدريد في طوال مسيرته 50 لقاء لحد الآن ، و سجل خلالهم 13 هدف .
---
[ روبيـن مع المنتخـب الهولنـدي ]

روبين شارك في 42 لقاء مع المنتخب الهولندي ، و سجل من خلالهم 11 هدف ، و أول بطولة شارك بها روبين كانت بطولة كأس أوروبا 2004 ، و ذلك بعد أن فشل المنتخب الهولندي في التأهل في بطولة كأس العالم في عام 2002 ، و في بطولة كأس أوروبا 2004 روبين قدم مباريات كبيرة و مميزة مع المنتخب ، و أحدها كانت أمام المنتخب التشيكي حيث كان فريقه فائز بالمباراة بـ 2-1 ، و إستبدل بعدها روبين في الدقيقة 66 بعد أن سجل هدف في اللقاء ، حتى خسر بعدها فريق بلاده بالمباراة ، بعد أن أصبحت النتيجة 3-2 لمصلحة الفريق التشيكي ، و في نفس البطولة سجل روبين هدف مصيري للمنتخبه أمام السويد ، و ذلك عن طريق ضربة جزاء ، و قد شارك روبين أيضاً في تصفيات كأس العالم في عام 2006 ، و خلال ستة مباريات سجل روبين خلالهم هدفين ، و تأهل بعدها المنتخب الهولندي إلى كأس العالم 2006 ، و في المباراة الأولى للفريق لعب المنتخب الهولندي أمام صريبا ، و قد سجل روبين في المباراة في الدقيقة الـ18 حتى فاز الفريق بالمباراة ، و فاز اللاعب بعدها بجائزة أفضل لاعب في المباراة ، و في المباراة التالية أمام المنتخب الإيفواري ، حقق روبين جائزة أفضل لاعب في المباراة ، ليكون أحد ثمانية لاعبين في البطولة يحققوا لقب أفضل لاعب في المباراة لمرتين متتاليتين ، و في بطولة كأس أوروبا 2008 ، مدرب الفريق بذلك الوقت ماركو فان باستن غير تشكيلة الفريق إلى 4-2-3-1 ، مع تفضيله للثلاثي فان دير فارت و شنادير و ديرك كاوت ، حتى بقى روبين في صراع مع فان بيرسي على المركز الأساسي في المقدمة ، و في دور المجموعات من البطولة ، دخل روبين كبديل أمام المنتخب الفرنسي لاحقاً ، حتى إستطاع تقديم مستوى جيد و المرور من أحد المدافعين بشكل رائع و صناعة هدف لفان بيرسي ، و بعدها تقدم الفريق الهولندي بهدفين مقابل لا شيء ، حتى سجل بعدها النجم الفرنسي تييري هنري الهدف الأول لمنتخب بلاده ، و بعدها تقدم روبين بسرعته بصناعة هدف آخر سجله شنايدر ، و مع بعض أهداف أخرى فاز المنتخب الهولندي في المباراة بنتيجة 4-1 .
---
[ حيـاة روبين الشخـصية ]

روبين تزوج من بيرنادين إيليرت في 9 من يونيو 2007 في مدينة غرونينغين و الإثنين قابلا بعض أول مرة في المدرسة و تعرفى على بعض في كاميرلينغ أونيس ، و لديهم الآن إبن واحد و هو لوكا ، كما أن والد روبين هانس يعد الآن وكيل أعماله .
---
[ إنجـازات روبيـن ]

مع أيندهوفن :
- الدوري الهولندي : 2002/2003
- درع يوهان كرويف : 2004
- كأس السلام : 2003
مع تشلسي :
- الدوري الإنجليزي : 2004/2005 - 2005/2006
- كأس إنجلترا : 2007
- الدرع الخيري الإنجليزي : 2006
الكارلينغ كاب : 2005 - 2007
مع ريال مدريد :
- الدوري الإسباني : 2007/2008
- كاس السوبر الإسبانية : 2008
الألقاب الشخصية :
- أفضل لاعب هولندي شاب في العام : 2003
- ضمن تشكيلة أفريق فريق في الدوري الإنجليزي : 2005
- صاحب أفضل هدف في الشهر بإنجلترا : ديسمبر 2005
- أفضل لاعب أوروبي تحت الـ 21سنة : 2005
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
قصة حياة الاعب روبن
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» قصة حياة الاعب جدو
» قصة حياة الاعب ريكلمي
» قصة حياة الاعب روني

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
Just to You :: المنتدى الرياضي :: قصة لاعب ( أسبوعيا )-
انتقل الى: